Prima pagina arrow I testi delle canzoni
I testi delle canzoni
PLOVI MI PLOVI MOJ BRODE Stampa

 

Plovi mi, plovi moj brode.

Za tobom plove tri barke.

Prva mi vozi jabuke.

Druga mi vozi naranče.

Treta mi vozi te mlade divojke.

 
IN MEZO AL MAR Stampa

 

In mezo al mar ghe xe un camin che fuma

la drento xe mio bel che se consuma.

Che se consuma poco a poco a poco,

come la legna verde sora l'fogo.

Leggi tutto...
 
BALON I TARONJKANJE Stampa

 

AJ, TE TVOJE OÄŒICE,

KOKO I DVO KOSTANJA,

SAKE MILE DRAGE NOĆI,

Š NJIMI MI SE SANJA.

Leggi tutto...
 
DAJTE, DAJTE NA KOLAČ Stampa

Svatbena pesem iz Strunjana 

Komentar: To pesem so peli svatje, ko se je poroka nagnila že v pozne ure. Šlo je za obred »hitit na kolač« (metanje denarja na poročni kolač). Kolač je imel v sredini luknjo, v katero so svatje metali denar za lažji začetek skupnega življenja nove družine.  

 

DAJTE, DAJTE NA KOLAČ

IN ZA FAŠE IN ZA PLENE. (faše = povoji, plene = plenice)

DAJTE, DAJTE NA KOLAČ

ZA MIĆEGA OTROKÀ.

Leggi tutto...