Dvanajst pesmi, Zaslon