DAJTE, DAJTE NA KOLAČ

Svatbena pesem iz Strunjana 

Komentar: To pesem so peli svatje, ko se je poroka nagnila že v pozne ure. Šlo je za obred »hitit na kolač« (metanje denarja na poročni kolač). Kolač je imel v sredini luknjo, v katero so svatje metali denar za lažji začetek skupnega življenja nove družine.  

 

DAJTE, DAJTE NA KOLAČ

IN ZA FAŠE IN ZA PLENE. (faše = povoji, plene = plenice)

DAJTE, DAJTE NA KOLAČ

ZA MIĆEGA OTROKÀ.


DAJTE, DAJTE NA KOLAČ

OTROČIĆU ZA EN PAR HLAČ. (hlače = nogavice)

DAJTE, DAJTE NA KOLAČ

ZA MIĆEGA OTROKÀ

 

DAJTE, DAJTE NA KOLAČ

IN ZA RŰHO IN ZA SRAJČ'CO.

DAJTE, DAJTE NA KOLAČ

ZA MIĆEGA OTROKÀ.

 

DAJTE, DAJTE NA KOLAČ

ZA KOVERTO, ZA ZUBEJO. (koverta = odeja, zubeja = zibelka)

DAJTE, DAJTE NA KOLAČ

ZA MIĆEGA OTROKÀ.

 

DAJTE, DAJTE NA KOLAČ

ZA NOVICO, ZA PORUD. (novica = nevesta)

DAJTE, DAJTE NA KOLAČ

ZA MIĆEGA OTROKÀ.